Off-stack by rule: this page runs on GitHub Pages, independent of the hub's infrastructure. Signals refresh every 15 minutes.